| 第 2 回 神 戸 ・ 新 長 田 鉄 板 こ な も ん 祭 teppan |
| 10/29(日) 於：長田区・新長田周辺地域 新長田名物のそばめし・ お好み焼きの屋台のほか、 そばめし大食い選手権や、こなもんグルメラリーな ど、地区一帯をあげての大イベントです。 こなもんグルメラリー 11：00～14：00 於：新長田南地区一帯 新長田南地区商店街のポイントをぐるっと食べ歩いて、下町の味を堪能します。 ゴールでは新長田名物があたる抽選会も開催します。 参加費：300 円（当日受付・先着 500 名） 受付 11：00～12：30（於：新長田駅前広場） ステージプログラム 11：00～ 於：新長田駅前広場 スティールパン演奏／ファンタスティックス、アンパンマンキャラクターショー・握手会、 氷の彫刻実演／渡辺賢三氏、そばめし大食い選手権（予選 12：30～、決勝 15：30～） こなもんバザール 11：00～16：00 於：新長田駅前ステージ周辺 こなもん屋台市、ぼっかけヘルシー団子屋台、兵庫県地域ブランド交流ショップ、 湯気配達人による移動喫茶、NTT 西日本フレッツわくわく体験 本町筋が選ぶ、新長田の有名お好み焼店完全制覇！ 14：30～16：00 於：本町筋商店街（ビッグハート広場） 参加費：300 円（当日受付・先着 180 人） こなもんクラフト展 11：00～16：00 於：六間道商店街 「こんなもん」をテーマにしたクラフト作品を中心に展示・販売。ハンドクラフトを体験できるコーナーも 丸五 de すくらんぶる！ 10：00～16：00（「丸五 de すくらんぶるキッチン」は 9：30～12：30） 於：丸五市場 丸五 de すくらんぶるキッチン、ホットケーキに絵を描こう！、昭和レトロフリマ、丸五 de 大変身！ 健康とスポーツのまつり 11：00～17：00 於：大正筋商店街 ヴィッセル神戸のシュートチャレンジなど |
| 第 4 回 新 開 地 映 画 祭 eiga |
| 10/27(金)～10/29（日） 於：神戸アートビレッジセンター 詳細 『女性限定"Love & Eros"』という全国で唯一のコンセプト。 いい女必見！ 今年も「オンナ度」が上がる企画が盛りだくさんです !! 上映作品：詳細 10/27（金） 18：00～「墨東綺譚」、20：05～「沙耶のいる透視図」 10/28（土） 12：00～「でんきくらげ」、13：50～「コンセント」 、16：00～「白い指の戯れ」、17：35～「水で書かれた物語」 10/29（日） 12：00～「少女」、14：25～「欲望」 料金：1作品につき 1000円、予約優待券（3本以上ご予約の場合） 2500円 座席数 各70席（先着順） クロストークショー 10/29（日） 17：00～18：30 於：アートビレッジセンター2Ｆ KAVCホール 詳細 上映作品の主演女優をゲストに迎えた恒例のクロストークショー。 ゲスト：伊佐山ひろ子「白い指の戯れ」（1972）、板谷由夏「欲望」（2005）、小沢まゆ「少女」（2001） 料金：完全後払制 1,000円 定員： 200名（先着順） Love & Eros フロア 10/28（土） 12：00～18：00 於：アートビレッジセンター2Ｆ KAVCホール 詳細 コスメ、ランジェリー、ネイル、パール、ヘアスタイルにお洋服…。 各コーナーでは、「Love & Eros ナビゲーター」たちが、「オンナ度」をアップさせる方法をアドバイス。 入場無料、体験無料。気軽に試着・体験できます。 |
| 東 灘 ア ー ト マ ン ス a-to |
| 10/21(土)～11/23(木・祝) 詳細 美術館スタンプラリー 10/21(土)～11/23(木・祝) 期間中、6つの美術館に設置されているスタンプを集めると、素敵な特典があります。 美術館：豊雲記念館、白鶴美術館、世良美術館、香雪美術館、小磯記念美術館、神戸ファッション美術館 アートマンス関連イベント； オープニングイベント 灯りの散歩道 於：六甲アイランド リバーモール ～小磯記念美術館 入場無料 10/21(土) 18：00～20：00 手作りの灯ろう「1000個」を点灯 19：00～19：30 ミュージアム・ナイト・コンサート（オルゴールで聴くモーツァルト） 旧乾邸コンサート 於：旧乾邸（東灘区住吉山手 5-1-30） 入場無料 10/28（土）・10/29（日）一日2部公演 13：30～、15：00～ 出演者：10/28（土） 「リュート 中世に愛された楽器の女王」 高本一郎（リュート） 10/29（日） 「乾邸にはオペラが似合う」 伊原敏行（ピアノ）、繁田千都子（ソプラノ）、清水徹太郎（テノール） 定員：各一公演60名（先着順） まちのアートステージin東灘 JAZZ LIVE 於：住吉ターミナルビルLIV2階 セントラルコート 11/3（金・祝） 13：00～14：00 入場無料 出演者：正木麻衣子（ボーカル）、大内玲子（ピアノ）、鈴木久美子（サックス） 宗川信（ベース）、田辺保彦（ドラム） うはら音楽祭 11/4（土）12：00～15：30 於：うはらホール 東灘区内の中・高校生の連合音楽会 200名（抽選） 美術館コンサート 11/23（木・祝） 14：00～16：00 於：神戸ファッション美術館1Fファッション多目的室 「民族文化と音楽 そのひろがり」 出演者：谷正人（サントゥール）、国塚貴美（マリンバ）、岡野享子（マリンバ） 定員：200名（抽選） コンサート参加者（当選者）は当日ファッション美術館無料入館。 申込：はがきに申込者全員の住所・氏名・年齢・電話番号と、「美術館コンサート希望」と記入 〒658-8570［住所不要］ 東灘アートマンス実行委員会事務局 はがき1枚で3名までお申し込み可能 11/7（火）必着 |
| 裁 判 員 模 擬 裁 判 あ な た も 裁 判 員！ saiban |
| 10/21(土) 10：30～17：00 於：兵庫県弁護士会館講堂 詳細 平成21年5月までに始まる裁判員裁判。今回の裁判員模擬裁判は、これまでと同様、市民の皆さんが裁判員となって評議を しますが、その裁判は、本年2月に裁判所・検察庁と合同で開催した模擬裁判の法廷の模様をビデオで上映して行います。 10：30～ 開会 10：40～ 模擬法廷ビデオ上映 12：00～ 休憩 12：50～ 模擬法廷ビデオ上映 14：20～ 休憩 14：30～ 評議 16：30～ 講評・判決 17：00 閉会 評議に参加いただく裁判員役を募集しています！ 申込：はがきに、 郵便番号・住所・氏名（ふりがな）・年齢・性別・職業・電話番号を記入 〒650-0016神戸市中央区橘通 1-4-3 兵庫県弁護士会裁判員募集係 電子メールでの応募も可 bengoshikai@hyogoben.or.jp （件名に必ず「10月21日模擬裁判裁判員募集 」 と明記） （ビデオ上映、評議を見学する一般参加は事前申込不要、当日 10：00～直接会場へ。先着 180名） 問合せ：兵庫県弁護士会 078-341-7061 |
| ポ ー ト ラ イ ナ ー フ ェ ス テ ィ バ ル raina- |
| 10/21(土) 10：00～15：00 於：ポートライナー車両基地（ポートライナー南公園駅下車） 10/14(土)の鉄道の日を記念して「ポートライナーフェスティバル」を開催 雨天決行（荒天中止） 車両基地見学：普段は見ることができない点検中のポートライナーや車体部品、工場内が見学できます。 新型2000系の運転台体験＆記念撮影：ポートライナーの新型2000系の運転台を体験できます。 記念撮影用にお子さまむけの制服･制帽(ポートライナー駅係員用)を貸出。 カメラは各自持参。 鉄道部品･鉄道グッズ･鉄道忘れ物 販売：神戸新交通、神戸市交通局、山陽電車、神戸電鉄による鉄道グッズ販売も。 鉄道模型展（協力：川崎重工業）：Nゲージ、HOゲージ、プラレールなど、海外の車輌や非売品を含む約600両が大集合。 川崎重工業が製造した新幹線などの主な車両のパネル展 Ｎゲージは運転可(一人 3分まで） また、車両の持込みもＯＫ 鳥とのふれあいコーナー：神戸花鳥園のフクロウとペンギンがやってきます！ フクロウ実演会(予定)や、フクロウやペンギンと一緒に撮影することもできます おもしろかんたん科学工作コーナー（協力：神戸市立青少年科学館）： ふしぎなおもちゃ「らせんごま」「ぷかぷか水族館」のどちらかを選んで作ります。 （ 1030～1200、13301500 ※午前・午後とも各工作 50名 先着順 参加費各 50円） その他：スーパーボールすくい、軽食販売（休憩所あり）も行います。 KOBE PiTaPa タッチラリーも同時開催です！ |
| ピンクリボンフェスティバル～スマイルウォーク神戸大会～ pinku |
| 10/21(土) 於：中央区・東遊園地（神戸市役所南側） 詳細 ご家族・お友だち同士・カップルで街を歩いて、 乳がんの早期発見、早期治療、早期診断を伝えるシンボル「ピンクリボン」を広めよう ! 10キロの部 受付は 9：30～ 出発セレモニーは10：00～ スタートは 10：30～ コース：東遊園地～JR三ノ宮駅～風見鶏の館～異人館通り～関帝廟～湊川神社～モザイク～東遊園地 5キロの部 受付は 10：30～ 出発セレモニーは11：00～ スタートは 11：30～ コース：東遊園地～JR三ノ宮駅～風見鶏の館～異人館通り～トアロード～東遊園地 ゲスト：荻原次晴さん、大野靖之さん、アン☆ドゥさん サブイベント：ゲストと専門医によるトークショーほか 13：00～ 参加費：一般1000円（当日1500円）、小・中学生500円（当日800円）、未就学児無料 ※参加費の一部は（財）日本対がん協会「乳がんをなくす ほほえみ基金」へ寄付。 ※当日受付は、定員に達していない場合のみです。 定員：各部門先着2000人 申込：ネット http://www.sportsentry.ne.jp/（携帯電話可） 電話 スポーツエントリー 0570-037-846（申し込み専用） 平日 10：00～17：30、土曜 12：00～17：00 締切：10/6（金） 問合せ：フリーダイヤル 0120-711-951（問合せのみ・申込不可） 平日 10：00～17：30 |
| 54回 神 戸 菊 花 展 覧 会 kikka |
| 10/20(金)～11/23(木・祝) 9：00～17：00 於：相楽園 詳細 間口が４間(720cm)もある神戸の菊花展ならではの総合花壇をはじめ、大菊花壇、盆栽花壇など16の部門に、 鉢数にして約2，500鉢の菊が展示されます。 菊花展は無料 11/3(金・祝)・11/11(土)・11/18(土) 夜間ライトアップを実施 重要文化財である旧ハッサム住 宅や船屋形の公開も同時開催。 入園料：大人300円、小人150円 期間中無休 関連イベント「コンサート＆アートパフォーマンス」 10/29(日) 13：00～15：00 浣心亭 茶席 於：浣心亭 30分間隔5席 各席定員25名 一席 300円 11/3(金・祝) 14：30～15：30、16：30～18：00 アートパフォーマンス「ヤマテノキツネ」 於：園内 ヤマテに住む“キツネ”たちが相楽園に集まり、不思議なお祭 りをするというお話 出演：神戸山手短期大学表現芸術学科 専攻科＆Kobe-Yamate CAST 11/5(日) 11：00～、13：00～、15：00～ ピアノコンサート「ハッサムの調べ」 於：旧ハッサム住宅 寄贈されハッサム住宅に眠っていたアンティー クピアノでの演奏 11/11(土) 13：30～、14：30～、15：30～ ジャズライブ 於：旧小寺 厩舎 出演：高貴みな（Vocal）・世古昌義（Piano）・阪口典右（Bass）・中島幹雄（Drums） 11/12(日) 11：00～、13：00～、15：00～ ピアノコンサート「ハッサムの調べ」 於：旧ハッサム住宅 11/12(日) 13：00～15：00 浣心亭 茶席 於：浣心亭 30分間隔5席 各席定員25名 一席 300円 11/18(土) 13：30～、14：30～、15：30～ ショーロコンサート 於：旧小寺 厩舎 出演：Conjunto CHOVE CHUVA （コンジュント・ショヴィシュヴァ） 11/19(日) 11：00～、13：00～、15：00～ ピアノコンサート「ハッサムの調べ」 於：旧ハッサム住宅 国指定重要文化財の公開 11/3(金・祝) 11：00～12：00、14：00～15：00 船屋形の外観公開と案内 10/20(金)～11/23(木・祝) 9：00～17：00 旧ハッサム住宅の内部公開 庭園講座 11/23(木・祝) 13：00～14：30 相楽園の歴史と日本庭園 於：旧小寺 厩舎 講師：本位田有恒(相楽園園長) 定員：当日受付先着40名 庭園講座の入門編。日本庭園に興味のある方は必見 |
| の じ ぎ く 兵 庫 大 会 （第 6回全国障害者 スポーツ大会） nojigiku |
| 10/14（土）～10/16（月） 詳細 大会スローガン：「はばたこう ともに今から ひょうごから」 開催競技：陸上競技、水泳、車いすバスケットボールなど 13競技 視覚障害者サッカー、障害者馬術など 5オープン競技 開催会場：神戸、尼崎、三木、淡路 各会場 神戸で開催される競技&イベント； 10/14（土） 8：50～12：00 開会式 於：神戸総合運動公園ユニバー記念競技場 ※ 開会式に入場できるのは、入場券をお持ちの方のみです。 10/14（土） 13：00～17：50 陸上競技 於：神戸総合運動公園ユニバー記念競技場 10/14（土） 13：30～18：45 バスケットボール 於：神戸総合運動公園・グリーンアリーナ神戸 10/14（土） 13：30～18：45 車椅子バスケットボール 於：神戸総合運動公園・グリーンアリーナ神戸 10/14（土） 14：30～18：30 卓球（サウンドテーブルテニスを含む） 於：神戸市立中央体育館 10/14（土） 15：00～18：30 ボウリング 於：神戸六甲ボウル 10/14（土） 15：10～17：10 フライングディスク 於：神戸ウィングスタジアム 10/14（土） 16：00～17：20 バレーボール 於：神戸ポートアイランドホール 10/15（日） 9：00～17：20 卓球（サウンドテーブルテニスを含む） 於：神戸市立中央体育館 10/15（日） 9：30～17：25 陸上競技 於：神戸総合運動公園ユニバー記念競技場 10/15（日） 9：40～17：40 バレーボール 於：神戸ポートアイランドホール 10/15（日） 10：00～17：00 バスケットボール 於：神戸総合運動公園・グリーンアリーナ神戸 10/15（日） 10：00～14：30 ボウリング 於：神戸六甲ボウル 10/15（日） 10：20～14：55 フライングディスク 於：神戸ウィングスタジアム 10/15（日） 10：30～14：30 アーチェリー 於：しあわせの村・運動公園 10/15（日） 11：45～17：00 車椅子バスケットボール 於：神戸総合運動公園・グリーンアリーナ神戸 10/16（月） 9：30～13：00 バスケットボール 於：神戸総合運動公園・グリーンアリーナ神戸 10/16（月） 9：30～13：00 車椅子バスケットボール 於：神戸総合運動公園・グリーンアリーナ神戸 10/16（月） 9：30～13：10 陸上競技 於：神戸総合運動公園ユニバー記念競技場 10/16（月） 10：00～12：50 バレーボール 於：神戸ポートアイランドホール 10/16（月） 16：00～17：45 閉会式 於：神戸総合運動公園ユニバー記念競技場 ※ 閉会式に入場できるのは、入場券をお持ちの方のみです。 オープン競技：障害者スポーツの普及・振興を図るため、正式競技以外に5つのオープン競技を実施します。 精神障害者バレーボール、障害者馬術、視覚障害者サッカー、障害者ローンボウルズ、 障害者ビームライフル射撃 大会結果：兵庫県勢は 22競技 54種目で優勝、都道府県別で大会史上最多となるメダルを獲得しました。 選手同行ボランティアや要約筆記ボランティア など、ボランティア約 14000人が大会の運営に協力しました。 |
| 第 9 回 神 戸 元 町 ミ ュ ー ジ ッ ク ウ ィ ー ク motomachi |
| 10/7(土)～10/15（日） 於：神戸元町周辺地域 詳細 神戸元町商店街周辺のホールで35の有料コンサートが開催されるほか、期間中の土日は商店街アーケードや周辺広場で さまざまなジャンルの音楽を楽しめる無料のストリートコンサート（約80組のグループが出演）が開催されます。 ホールコンサート会場：アートホール神戸、神戸  月堂ホール、ＷＡＤＡホール、ヤマハミュージック神戸、ユーハイム3Fホール、アマデウス、丸太や、日本キリスト教団神戸教会、エスタシオン・デ・神戸、 ハーバートライズ・チャーチ、ホテルオークラ神戸・チャペル「リバージュ」、JAZZ CAFE M&M、 神戸中央郵便局5Fホール、こうべまちづくり会館2F、 元町ミュージックウィーク2006・コンサート日程 ストリートコンサート会場：大丸トアロード入口、南京町広場、1番街東入口・ヤマハミュージック神戸前、 3丁目 旧ルイ・ヴィトン前、4丁目 竹本時商店前・まちづくり会館ロビー、 5丁目 宝文館前、6丁目 フォールパーク前 ストリートコンサートタイムスケジュール 問合せ：元町ミュージックウィーク実行委員会事務局 078-331-1045 info@mmw.jp |
| 神 鉄 ト レ イ ン フ ェ ス テ ィ バ ル 2006 torein |
| 10/7(土) 10：00～15：00 詳細 神戸電鉄が「鉄道の日」（10月14日）の協賛行事として開催。 開催場所およびイベント内容（各会場には駐車場がありません） (1)神戸電鉄・鈴蘭台車庫（鈴蘭台駅から南へ徒歩約10分） 親子で車庫見学会（公募制、原則・親子参加 500名様ご招待 応募多数の場合は抽選） 洗車体験、パンタグラフ昇降操作体験、運転士・車掌体験、電気機関車、電動貨車見学写真撮影、 車両撮影会（時間限定、検車ピット留置車両）、旧型車両写真展示、ゲーム大会、神鉄オリジナルグッズの販売 申込：往復ハガキに参加希望者5名様までの住所・氏名・年齢および電話番号を記入して、 9/25（月）必着 〒651-1113 神戸市北区鈴蘭台南町 9-8-1 神戸電鉄㈱技術部車両課「親子で車庫見学会」係 (2)北区民センターすずらんホール（鈴蘭台駅から北へ徒歩約3分） ＨＯゲージ鉄道模型展示 (3)中畑山南公園（北区民センター前） 地域物産店、新鮮野菜等の各種物産を販売 、ますの唐揚げ販売、ゲーム・餅つき大会（試食会）、 よさこい踊り（兵庫教育大学チーム「鬼灯（ほおずき）」）、中国獅子舞（兵庫商業高校「龍獅團」）、 合唱（ボーカルアンサンブルグループ アミティエ）、神鉄オリジナルグッズの販売、すずらんカードの販 |
| ミ ン ト 神 戸 （ 神戸新聞会館ビル ） オ ー プ ン minto |
| 詳細 ＪＲ三ノ宮駅前に、カップルで楽しめる新しいショッピングスポット「ミント神戸」がオープンします。 この場所には40年以上にわたって神戸市民に親しまれた「神戸新聞会館」がありました。 その「神戸新聞会館」は阪神・淡路大震災から11年の時を経て、ファッション・飲食・シネマ・オフィスなど 多様な顔を持った複合ビルとして生まれ変わります。 所在地：神戸市中央区雲井通 7-1-1 施設概要： 地下2階、地上18階 高さ92ｍ、延べ床面積約41,000㎡、店舗面積：約15,000㎡（シネマ、飲食を含む） 地下 1階には、阪神百貨店が「さんのみや・阪神食品館」を出店。約 1400㎡に 27のテナントが入ります。 神戸市民に長い間親しまれた飲食の街「秀味街」は『M-KITCHEN』としてオープンします。 1階には神戸市のバスターミナル、交通結節点に。 地上 2～12階は商業フロアで、商品や飲食の名店・ＯＳのシネコン(複合映画館)など 65店舗が入居予定です。 2階のエントランスフロアには、カフェや個性的ファッション、バッグ、シューズなどのセレクトストア 3階は、大型セレクトショップの神戸旗艦店が揃った、大人のためのスタイリッシュ・フロア 高感度なウェアからファッション雑貨まで、ふたりのライフスタイルにぴったりのアイテムが見つかります。 4階には、ハイエンド・カジュアルブランドショップ 5階には、デザイン雑貨やインテリア、インドアプランツ。コスメ、ビューティサロンも 6階には、ＣＤストア 7・8階は、M'DINING（飲食街） 9～12階は、CINEMA COMPLEX（8つのスクリーンを持つ大型シネコン） 阪急三宮駅前のOS三劇は9月末に閉館します。 13階以上は、オフィスフロア 17階には、神戸新聞文化センター 18階には、「ミントテラス」がオープンします（講演会や会議・パーティーなどに利用できます）。 同ビ ル西側壁面には、大型ＬＥＤ（発光ダイオード）ビジョン 縦 4.1m、横7.68mの映像画面。神戸新聞社が、グループ各メディア の情報や、 兵庫 県内市町の観光、物産など各種の情報などを発信します。 ビルと三宮駅を結ぶ地下街も新装オープンします |
| 神 戸 マ ル シ ェ marushe |
| 10/1(日) 11：00～15：00（売り切れ次第終了） 於：森林植物園・「ル・ピック」前 小雨決行・荒天中止 詳細 神戸の個性的なレストランやショップが集まり、一日限りの“市（いち）”を開く。その名も「神戸マルシェ」。 参加店24店。フレン チ・イタリアン・日本料理・パン・ワイン・チーズ・スイーツ・ガラスアート ・子ども靴…など、 バラエティ溢れる市場をお楽しみ下さい！ . 音楽演奏や、参加店による料理教室も開催 出店：RESTRO ESPACE TRANQUILLE、グリルミヤコ、玄斎、ジェロボアム、ジョニーコーヒー、ターナ・トツボ、Tea Shop Uf-fu、 ナチュラルフルーツ、はちみのや、ビストロ近藤亭、plus fresh、ブランジェリー コム・シノワ、前田米穀店、 (株)増田製粉所、METZGEREI KUSUDA、焼肉満月、弓削牧場、REIMS、Cuisine Franco-Japonaise Matsushima、 ロッテガロンヌ商会、アイロニー、glass art shop TOR DECO、口笛文庫、PEEP、plage 入場料：大人（高校生以上）300円、小・中学生 150円 問合せ：info@kobe-marche.com |
| Mt.ROKKO JAZZ Festival jazz |
| 10/1(日) 12：00～17：00 於：六甲山カンツリーハウス・園内特設広場 小雨決行 六甲山地区国立公園編入50周年を記念&「のじぎく兵庫国体」開催記念ジャズフェスティバル。 爽やかな秋風が心地よい大自然に囲まれた六甲山で、中学生のビッグバンドから関西屈指のプロのジャズ奏者まで 8団体が、六甲山の大自然の中で、迫力ある本物の演奏を行います。 出演者：神戸市立原田中学校 原田ブルージャズオーケストラ、関西学院大学軽音楽部 KG Moon Knight Jazz Masters、 兵庫県立高砂高校 ビッグ・フレンドリー・ジャズオーケストラ、溝口恵美子 with her Trio、KIBATANA BAND、 ブルージン・ジャズオーケストラ、ペンタトニック・オールスターズ、小曽根実クインテット 屋台コーナーでの神戸の特産物や六甲山名物の販売 参加費：無料（六甲山カンツリーハウスの入園料 大人：600円、小人：300円及びコンサート会場への入場料が無料） 駐車料は別途要 主催：兵庫県神戸県民局 問合せ：六甲山カンツリーハウス 078-891-0366 |
| ス イ ン ギ ン グ ナ イ ツ in K O B E suingu |
| 9/30（土）～11/30（木） 詳細 １．リーフレットを持って気軽に、お得にジャズを聴こう 駅や旅行代理店などで配布されるリーフレットやホームページからダウンロードしたリーフレットを持って お店に行くと気軽にお得にジャズを楽しめます。 お食事セット（食事を聞きながらジャズを楽しむ 食事代とM.C.込、ドリンク別、ライブ?毎日） Green Dolphin 078-251-8626 ウノコース（魚料理） 3,200円（通常3,600円） Satin Doll神戸 078-242-0100 秋のスペシャルコース（肉・魚介） 5,400円（通常 6,000円） ソネ 078-221-2055 月替わりコース（肉料理） 4,000円（通常4,600円） ドリンクセット ヘンリー 078-391-2689 １ドリンク＋M.C.＋自慢の水餃子 2,500円 ソネ 078-221-2055 １ドリンク＋M.C. 1,500円（通常1,650円） お得な割引（料金から10％割引） Great Blue 078-231-0071 ライブ毎日 Goodman 078-392-1253 ライブ定期的 Hollys 078-251-5147 ライブ毎日 Ellies 078-252-2728 ライブ毎日 Bar Martini 078-322-1117 ライブ定期的 バンブー 078-261-8999 ライブ行っていない Basin Street 078-261-8939 ライブ毎日 Y s Road 078-241-8803 ライブ定期的 （要予約。他の特典との併用不可。店舗でのイベント等開催時は特典が使えない場合があります） ２．まちかどでのジャズイベント（駅など、旅の玄関口ででジャズライブを実施） 新神戸駅 9/30（土） 18：30～20：30 問合せ：神戸市観光交流課 078-322-5339 |
| K O B E 観 光 ウ ィ ー ク kankou |
| 9/30(土)～10/17(火) 詳細 10/3(火)は「KOBE観光の日」。 今年は、のじぎく兵庫国体・のじぎく兵庫大会開催にあわせて、9/30(土)～10/17(火)を「KOBE観光ウィーク」とし、 期間中、市内観光施設の無料開放、特別割引、プレゼントなどのサービス・イベントを実施します。 無料開放日や特別割引料金・プレゼント実施施設； 9/30（土）～10/17（火） シルクロード絨毯ミュージアム、水の科学博物館 10/1（日） ファッション美術館、王子動物園、風見鶏の館、萌黄の館、UCCコーヒー博物館 10/2（月） 須磨海づり公園、平磯海釣り公園 10/3(火) 小磯記念美術館、六甲山牧場、神戸北野美術館、ランプミュージアム、青少年科学館、 海洋博物館（カワサキワールド）、ポートタワー、有馬の「金の湯」、須磨海浜水族園、須磨離宮公園 神戸花鳥園は半額 10/3(火)～10/6(金) 竹中大工道具館 10/8（日）～8/15（日） 世良美術館 10/9（月・祝） 相楽園、森林植物園、フルーツ・フラワーパーク 上記イベントは変更されている場合があります。利用の際には公式サイト等で確認してください |
| の じ ぎ く 兵 庫 国 体 kokutai |
| 9/30(土)～10/10(火) のじぎく国体公式サイト 神戸市国体ホームページ 正式競技 37競技、高校野球とビーチバレーの公開競技と、 その他に、誰もが気軽に参加できる「デモンストレーションとしてのスポーツ行事」が行われます。 神戸で開催される競技&イベント； 9/30(土) 10：30～15：40 開会式 於：神戸総合運動公園陸上競技場（ユニバー記念競技場） ※ 開会式に入場できるのは、入場券をお持ちの方のみです。 10/1(日) 8：15～14：30 山岳・縦走 於：摩耶山特設縦走コース（布引中学校～掬星台） 10/1(日) 9：30～16：00 山岳・クライミング 於：神戸ポートアイランドホール 10/1(日) 8：30～19：45 ボウリング 於：神戸六甲ボウル 10/1(日) 9：00～19：00 水泳・水球 於：ポートアイランドスポーツセンター 10/1(日) 10：00～16：30 サッカー 於：しあわせの村・運動公園 10/1(日) 12：30～16：30 サッカー 於：ユニバー記念競技場 10/1(日) 12：30～16：30 サッカー 於：ユニバー補助競技場 10/1(日) 10：00～16：45 バスケットボール（少年男女） 於：神戸市立中央体育館 10/1(日) 10：00～16：45 バスケットボール（少年男女） 於：神戸総合運動公園・グリーンアリーナ神戸 10/1(日) 10：00～16：45 バスケットボール（少年男女） 於：兵庫県立文化体育館 10/2(月) 9：00～17：30 水泳・水球 於：ポートアイランドスポーツセンター 10/2(月) 9：00～19：00 ボウリング 於：神戸六甲ボウル 10/2(月) 10：00～14：30 山岳・縦走 於：摩耶山特設縦走コース（布引中学校～掬星台） 10/2(月) 10：00～15：15 山岳・クライミング 於：神戸ポートアイランドホール 10/2(月) 10：00～13：15 バスケットボール（少年男女） 於：兵庫県立文化体育館 10/2(月) 10：00～16：45 バスケットボール（少年男女） 於：神戸市立中央体育館 10/2(月) 10：00～17：00 バスケットボール（少年男女） 於：神戸総合運動公園・グリーンアリーナ神戸 10/2(月) 11：00～15：00 サッカー 於：ユニバー補助競技場 10/2(月) 11：00～15：00 サッカー 於：しあわせの村・運動公園 10/3(火) 9：00～17：30 水泳・水球 於：ポートアイランドスポーツセンター 10/3(火) 9：00～19：00 ボウリング 於：神戸六甲ボウル 10/3(火) 9：50～19：00 山岳・クライミング 於：神戸ポートアイランドホール 10/3(火) 10：00～17：00 バスケットボール（少年男女） 於：神戸市立中央体育館 10/3(火) 10：00～17：00 バスケットボール（少年男女） 於：神戸総合運動公園・グリーンアリーナ神戸 10/3(火) 11：00～15：00 サッカー 於：ユニバー記念競技場 10/4(水) 8：30～14：30 水泳・水球 於：ポートアイランドスポーツセンター 10/4(水) 9：00～13：00 ボウリング 於：神戸六甲ボウル 10/4(水) 10：00～15：30 バスケットボール（少年男女） 於：神戸総合運動公園・グリーンアリーナ神戸 10/4(水) 11：00～16：00 サッカー 於：神戸ウィングスタジアム 10/5(木) 9：30～17：00 水泳・飛込 於：ポートアイランドスポーツセンター 10/5(木) 10：00～12：30 バスケットボール（少年男女） 於：神戸総合運動公園・グリーンアリーナ神戸 10/6(金) 9：00～16：00 フェンシング 於：神戸市立中央体育館 10/6(金) 9：00～18：00 テニス 於：神戸総合運動公園テニスコート 10/6(金) 9：00～18：00 テニス 於：しあわせの村・テニスコート 10/6(金) 9：30～17：00 水泳・飛込 於：ポートアイランドスポーツセンター 10/6(金) 9：30～17：30 陸上競技 於：ユニバー記念競技場 10/7(土) 9：00～16：30 フェンシング 於：神戸市立中央体育館 10/7(土) 9：00～18：00 テニス 於：神戸総合運動公園テニスコート 10/7(土) 9：00～18：00 テニス 於：しあわせの村・テニスコート 10/7(土) 9：30～15：00 水泳・飛込 於：ポートアイランドスポーツセンター 10/7(土) 9：30～17：45 陸上競技 於：ユニバー記念競技場 10/8(日) 9：00～15：00 フェンシング 於：神戸市立中央体育館 10/8(日) 9：00～18：00 テニス 於：神戸総合運動公園テニスコート 10/8(日) 9：30～17：50 陸上競技 於：ユニバー記念競技場 10/9(月) 9：00～13：40 テニス 於：神戸総合運動公園テニスコート 10/9(月・祝) 9：00～16：00 フェンシング 於：神戸市立中央体育館 10/9(月・祝) 9：30～17：30 陸上競技 於：ユニバー記念競技場 10/10(火) 9：00～11：30 フェンシング 於：神戸市立中央体育館 10/10(火) 9：30～11：30 陸上競技 於：ユニバー記念競技場 10/10(火) 13：00～15：00 閉会式 於：神戸総合運動公園陸上競技場（ユニバー記念競技場） ※ 閉会式に入場できるのは、入場券をお持ちの方のみです。 のじぎく兵庫国体公開競技：「スポーツ芸術」神戸市主催事業 「のじぎく兵庫国体」結果； ・のじぎく兵庫国体は、２万５千人の選手・監督が参加して行われ、180万人の観客が観戦、盛況のうちに無事閉幕しました。 ・また、国体開催支援のために、１万６千人のボランティアが参加、延べ560万人県民がいろいろな形で協力した大会でもありました。 ・のじぎく兵庫国体は、夏・秋一体となった開催やインターネットによる映像 配信、全競技会場等へのＡＥＤの配備、 外国人選手の参加など新しい国体のス タートを切る大会となりました。 ・兵庫県は、男女総合成績（天皇杯得点）が 3179点、女子総合成績（皇后杯得点）が 1366.5点で、いずれも 1位となり、 初の天皇杯、皇后杯を獲得しました。 |
| J R 灘 駅 舎 お 別 れ 会 ekisha |
| 9/24(日) 16：00～ 於：JR灘駅北側入口 雨天中止 70年以上も市民に親しまれてきた現JR灘駅舎が、南北自由通路の設置にともない姿を消します。 昭和 9年に建てられた木造駅舎は、小さいながら戦前の名建築といえる建物です。 駅舎正面の壁にアーチ状の大きな窓がある（その支柱には英国製の鉄道レールが使われている） 内容：ＪＲ灘駅舎見学会、お別れコンサート、パネル展ほか ※昔の灘・灘駅舎パネル展のための資料、写真を募集しています！ 事前申込不要 参加費無料 主催：ＪＲ灘駅舎お別れプロジェクト実行委員会 灘コミュニティアーキテクト 問合せ：灘区役所まちづくり推進課 電話 078-843-7001（内線225） ＦＡＸ 078-843-7034 |
| 神 戸 学 セ ミ ナ ー koubegaku |
| 9/24(日) 10：00～16：30 於：神戸国際会館 「神戸学検定（仮称）」の実施に先立ち、「神戸学セミナー」を開催します。 このセミナーは、神戸の歴史や文化、自然、おもてなしなどについて研修を行うもので、 さまざまな分野で活躍する神戸ゆかりの人たちが講師を務めます。 観光…講師は貴多野乃武次氏（阪南大学教授） おもてなし…講師は潮崎孝代氏（ハローステーションKobe） 自然…講師は服部保氏（兵庫県立大学教授） 歴史・文化…講師は田辺眞人氏（園田学園女子大学教授） 神戸のまちのこと…講師は西條遊児氏（タレント）、三上公也氏（ラジオ関西アナウンサー） 参加費： 1500円 申込：住所、氏名（ふりがな）、年齢、職業を記入し、郵送かFAXで 〒650-0044 中央区東川崎町 1-5-7 神戸新聞総合出版センター内 神戸学セミナー事務局 電話. 078-362-7142 FAX. 078-361-7552 8/1(火)～8/25(金) 受付 抽選 問合せ：神戸市観光課 電話. 078-322-5339 FAX. 078-322-6138 |
| 神 戸 よ さ こ い ま つ り 2006 yosakoi |
| 9/16(土)～9/19(月・祝) 詳細 “よさこい”は両手に鳴子を持って、自由な衣装と音楽で踊る高知発祥の踊り。 神戸・阪神間の地元チームはもちろん、本場である高知のチーム、北海道チーム、全国から集まった約100チーム、 約3500人前後の踊り子が神戸に結集して、民謡やご当地ソングをアレンジした演舞を披露します。 スケジュール； 9/16(土)・9/17(日) 第5回神戸ハーバーランドよさこいまつり 於：神戸ハーバーランド（高浜岸壁・スペースシアター・はねっこ広場） 9/16(土) 13：00～15：30 於：はねっこ広場 15：00～17：30 於：スペースシアター 17：00～19：30 於：高浜岸壁 11：00～12：00 メリケンパークパレード 9/17(日) 10：00～16：30 於：はねっこ広場 12：00～19：00 於：スペースシアター 14：00～21：00 於：高浜岸壁 11：00～12：00 メリケンパークパレード 12：20～13：10 高浜岸壁パレード 9/19(月・祝) 第7回神戸垂水よさこいまつり 10：20～15：30 於：兵庫県立舞子公園 11：30～18：10 於：JR垂水駅前東広場） 13：30～20：00 於：マリンピア神戸メーン会場 13：30～16：40 於：マリンピア神戸パレード会場 問合せ：神戸よさこいまつり学生実行委員会 Tel. 078-843-8849 FAX.0798-63-5551 |
| 第 1回 山田の里に学ぶ（体験型環境学習）「昆虫観察会と木工教室」 yamada |
| 9/17(日) 10：00～15：00 於：みのたにグリーンスポーツホテル 内容：午前 昆虫（蝶・トンボ・水生動植物）観察会 永年放置されていた「ため池」と里山林周辺の昆虫観察 講師：近藤伸一先生（元県職員・現兵庫みどり公社職員、兵庫 昆虫同好会） 午後 木工教室（何を作るか当日のお楽しみです） 林内の枝・木の実・葉っぱを使用した木工作にチャレンジ 講師：渡辺弥生先生（ひょうご森のインストラクター会 神戸 支部） 定員：小学生20人と保護者、一般市民の方を含め約50人（先着順） 会費：無料 持ち物等：弁当・飲み物、長袖・長ズボン・帽子 ※以後、「山田の里に学ぶ」開催予定 来年３月末までに合計5回開催 第2回10月14日＝どんぐり山 第3回11月19日＝樹木博士と木工教室 第4回1月21日＝野鳥観察とバームクーヘン 第5回3月中旬＝文化財と椎茸植菌 問合せ・申込先：山田の里グリーンクラブ TEL＆FAX 078-583-1069 |
| 長 田 ガ ヤ ガ ヤ よ さ こ い 6th gayagaya |
| 9/2(土) 11：30～19：00 於：新長田南地区界隈 雨天決行 詳細 参加チーム：颯爽JAPAN、颯爽KIDS、チームやまびこ、よさこい匠、神戸よさこい絆、楽踊華、神戸☆学園踊り子隊、 輝虹連、よさこい友が丘（以上、神戸市）、えぇもんひろめ隊、KAKOGAWA響、安倉おきゃん、ひめじ花の会、 きらくに踊乱華、Nalko連おどりや、WEST 夢音舞、恋（以上、兵庫県）、Sun Fish ダンスチーム、Team 愛華、 みのおよさこい踊り子隊‘凛’（以上、大阪府）、梅后流江戸芸かっぽれ、華鹿（以下、奈良県）、夢天翔、 げんごろう（以上、和歌山県）、長州青組、長州よさこい連 華劉眞、鴉-CROWS-（以上、和歌山県） 会場：大正筋商店街、昭和筋商店街、本町筋商店街、六間道商店街、西神戸センター街、青成会 新長田１番街商店街、ジョイプラザ、シューズプラザ 問合せ：NPO法人 颯爽ＪＡＰＡＮ TEL: 078-451-7103 or 078-451-8103 FAX: 078-451-8104 e-mail: sasso＠nifty.com |
